Annual net migration to Britain has

Annual net migration to Britain has hit a record level of 330,000 – 10,000 higher than its previous high in 2005, according to the Office for National Statistics.

The 94,000 rise in overall net migration in the 12 months to March was fuelled by a rise of 84,000 in immigration to 636,000 and a fall of 9,000 in emigration, according to the latest quarterly figures.

The rise is split between a 56,000 increase in the numbers coming to live in Britain from within the European Union and a 39,000 rise in those from outside the EU.

Resultater (Dansk) 1:

Årlige nettoindvandring til Storbritannien har ramt et rekordniveau på 330.000 – 10.000 højere end dens tidligere højt i 2005, efter Office for National Statistics.94.000 stigningen i samlet nettoindvandring i tolvmånedersperioden frem til marts blev næret af en forøgelse af 84.000 indvandring til 636,000 og et fald på 9.000 i udvandring, ifølge de seneste kvartalsvise tal.Stigningen er delt mellem en 56.000 stigning i tallene kommer til live i Storbritannien fra inden for den Europæiske Union og en 39.000 stigning i dem fra uden for EU.

Resultater (Dansk) 2:

Årlig nettoindvandring til Storbritannien har ramt et rekordhøjt niveau på 330.000 - 10.000 højere end sin tidligere høje i 2005, i henhold til Office for National Statistics. De 94.000 stigning i den samlede nettoindvandring i de 12 måneder frem til marts blev næret af en stigning på 84.000 i indvandringen til 636.000 og et fald på 9.000 i udvandring, ifølge de seneste kvartalstal. er Stigningen delt mellem en 56.000 stigning i antallet, der kommer til at leve i Storbritannien fra inden for Den Europæiske Union og et 39.000 stigning i de fra lande uden for EU .

Resultater (Dansk) 3:

den årlige nettomigration i storbritannien har ramt et rekordniveau på 330000 – 10.000 højere end tidligere højtstående i 2005 i henhold til kontoret for nationale statistikker.

94000 stigning i samlet nettotilvandring i de 12 måneder frem til marts blev drevet af en stigning på 84000 i indvandring til 636000 og et fald på 9000 i udvandringen ifølge de seneste kvartalsvise tal.

denne stigning er delt mellem en 56000 stigning i antallet af personer, der kommer til at leve i storbritannien fra inden for den europæiske union og en 39000 stigning i disse fra lande uden for eu.