Like most cancers, leukaemias are c

Like most cancers, leukaemias are caused by a series of rare mutations (changes) in the genes inside certain cells. Occasionally, one of these mutations may be inherited and then the individual is predisposed to develop leukaemia. Other known causes include accidental exposure to radiation and treatment with some types of anti-cancer drugs. However, most leukaemias are caused by an accumulation of mutations that occur naturally - mistakes which happen during the production of new cells in the body. A large number of gene mutations have been linked to human leukaemias, but in most cases it is not yet known which ones really drive the disease. Chronic myeloid leukaemia (CML) is caused by a single genetic change but most other leukaemias appear to be more complicated and may involve combinations of mutations.

Many types of leukaemia are thought to originate in blood stem cells, also called haematopoietic stem cells (HSCs). HSCs are responsible for making new blood cells in our bodies all our lives. If a stem cell is affected by genetic changes, all the cells it produces will inherit the same mutation. It has been shown that CML starts with a particular mutation in HSCs. However, cells go through a number of steps to develop from HSCs into specialised cells such as white blood cells. Mutations might happen at any of these steps. For many leukaemias, a complex series of events is probably involved and it is not yet clear where the first important mutation occurs.

How are healthy blood stem cells used to treat leukaemia?
Acute leukaemia usually requires immediate and intensive treatment. Depending on the particular type of leukaemia and many other things about the individual patient, treatment options might include chemotherapy, steroids or a more intensive procedure such as a haematopoietic stem cell transplant combined with high-dose chemotherapy.

High-dose chemotherapy is the most effective currently established method to kill leukaemic cells and can cure some patients. However, it also severely damages the remaining normal blood-forming cells in the bone marrow. To replace these cells, patients are given a haematopoietic stem cell transplant (HSCT). The cells for the transplant can be collected from the blood or bone marrow of a healthy donor. In fact, the transplant includes not only HSCs, but also important immune cells that help to kill leukaemic cells. A patient’s own cells can sometimes be used for the transplant, if it is possible to collect enough healthy cells before the treatment is performed. If a different donor is needed, they must match the patient’s tissue type otherwise the transplanted donor cells will be attacked by the patient’s immune system and rejected.

Resultater (Dansk) 1:

Ligesom de fleste kræftformer, er blodkræft forårsaget af en række sjældne mutationer (ændringer) i generne inde i visse celler. Lejlighedsvis, en af disse mutationer kan være nedarvet og derefter enkelt er disponeret for at udvikle leukæmi. Andre kendte årsager omfatter utilsigtet eksponering for stråling og behandling med visse typer af anti-cancer medicin. Men de fleste blodkræft er forårsaget af en ophobning af mutationer, der forekommer naturligt - fejl, der sker under produktionen af nye celler i kroppen. Et stort antal genmutationer har været knyttet til menneskers leukæmi, men i de fleste tilfælde det er endnu ikke kendt som dem virkelig drive sygdommen. Kronisk myeloid leukæmi (CML) er forårsaget af en enkelt genetisk ændring, men de fleste andre blodkræft synes at være mere kompliceret og kan omfatte kombinationer af mutationer.Mange typer af leukæmi menes at stamme i blodstamceller, også kaldet hæmatopoietiske stamceller (HSCs). HSCs er ansvarlig for at lave nyt blodceller i vores krop hele vores liv. Hvis en stamcelle er påvirket af genetiske ændringer, arver alle cellerne producerer den samme mutation. Det har vist sig at CML starter med en bestemt mutation i HSCs. Men celler gå gennem en række skridt til at udvikle sig fra HSCs til specialiserede celler såsom hvide blodlegemer. Mutationer kan ske på nogen af trinnene. For mange blodkræft, en kompleks række begivenheder er sandsynligvis involveret og det er endnu ikke klart, hvor den første vigtige mutation opstår.How are healthy blood stem cells used to treat leukaemia?Acute leukaemia usually requires immediate and intensive treatment. Depending on the particular type of leukaemia and many other things about the individual patient, treatment options might include chemotherapy, steroids or a more intensive procedure such as a haematopoietic stem cell transplant combined with high-dose chemotherapy.High-dose chemotherapy is the most effective currently established method to kill leukaemic cells and can cure some patients. However, it also severely damages the remaining normal blood-forming cells in the bone marrow. To replace these cells, patients are given a haematopoietic stem cell transplant (HSCT). The cells for the transplant can be collected from the blood or bone marrow of a healthy donor. In fact, the transplant includes not only HSCs, but also important immune cells that help to kill leukaemic cells. A patient’s own cells can sometimes be used for the transplant, if it is possible to collect enough healthy cells before the treatment is performed. If a different donor is needed, they must match the patient’s tissue type otherwise the transplanted donor cells will be attacked by the patient’s immune system and rejected.

Resultater (Dansk) 2:

Ligesom de fleste kræftformer, er leukæmier forårsaget af en række sjældne mutationer (ændringer) i generne inde visse celler. Indimellem kan en af disse mutationer nedarves og derefter individet prædisponeret for at udvikle leukæmi. Andre kendte årsager omfatter utilsigtet udsættelse for stråling og behandling med visse typer af anticancerlægemidler. Men de fleste leukæmier forårsaget af en akkumulering af mutationer, der forekommer naturligt - fejl, der sker under fremstillingen af nye celler i kroppen. Et stort antal genmutationer har været forbundet med humane leukæmier, men i de fleste tilfælde er det endnu ikke vides, hvilke virkelig drive sygdommen. Kronisk myeloid leukæmi (CML) er forårsaget af en enkelt genetisk ændring, men de fleste andre leukæmier synes at være mere kompliceret og kan involvere kombinationer af mutationer. Mange typer af leukæmi menes at stamme i blodstamceller, også kaldet hæmatopoietiske stamceller (HSC'er) . HSC'er er ansvarlige for at gøre nye blodlegemer i vores kroppe alle vores liv. Hvis en stamcelle påvirkes af genetiske ændringer, vil alle de celler, den producerer arve samme mutation. Det har vist sig, at CML starter med en bestemt mutation i HSC'er. Men gå celler gennem en række skridt til at udvikle sig fra HSC'er til specialiserede celler såsom hvide blodlegemer. Mutationer kan ske på nogen af disse trin. For mange leukæmier, en kompleks serie af begivenheder er sandsynligvis involveret og det er endnu ikke klart, hvor det første vigtige mutation forekommer. Hvordan er sunde blodstamceller anvendes til behandling af leukæmi? Akut leukæmi normalt kræver øjeblikkelig og intensiv behandling. Afhængig af den særlige form for leukæmi og mange andre ting om den enkelte patient, kan behandlingsmuligheder omfatter kemoterapi, steroider eller en mere intensiv procedure såsom hæmatopoietisk stamcelletransplantation kombineret med højdosis kemoterapi. Højdosiskemoterapi er den mest effektive aktuelt etableret metode til at dræbe leukæmiceller og kan helbrede nogle patienter. Imidlertid også alvorligt skader de resterende normale celler bloddannende i knoglemarven. At erstatte disse celler, patienter får en hæmatopoietisk stamcelletransplantation (HSCT). Cellerne for transplantationen kan indsamles fra blod eller knoglemarv af en sund donor. Faktisk transplantationen omfatter ikke kun HSC'er, men også vigtige immunceller, der hjælper til at dræbe leukæmiceller. En patientens egne celler kan undertiden anvendes til transplantation, hvis det er muligt at samle nok raske celler, før behandlingen udføres. Hvis der kræves en anden donor, skal de matcher patientens vævstype ellers de transplanterede donorceller vil blive angrebet af patientens immunsystem og afvist.

Resultater (Dansk) 3:

som de fleste kræft, leukæmi er forårsaget af en række sjældne mutationer (ændringer) i generne i visse celler.lejlighedsvis, en af disse mutationer kan være medfødt og den enkelte er disponeret for at udvikle leukæmi.andre kendte årsager omfatter utilsigtet eksponering for stråling, og behandling med nogle typer lægemidler mod kræft.mende fleste leukæmi er forårsaget af en ophobning af mutationer, som forekommer naturligt - fejl, der sker ved produktion af nye celler i kroppen.et stort antal genmutationer, har været forbundet med menneskelige leukæmi, men i de fleste tilfælde er endnu ikke kendt, hvem der virkelig køre sygdommen.kronisk myeloid leukæmi (cml) skyldes en enkelt genetisk ændring, men de fleste andre leukæmi, synes at være mere kompliceret og kan omfatte kombinationer af mutationer.

mange former for leukæmi menes at have oprindelse i blod stamceller, også kaldet hæmatopoietiske stamceller (25).25 er ansvarlige for at udarbejde nye blodlegemer i vores kroppe med alle vores liv.