Master and chief mate on ships of 3

Master and chief mate on ships of 3,000 gross tonnage or more
1 Every master and chief mate on a seagoing ship of 3,000 gross tonnage or more shall hold an appropriate certificate.
2 Every candidate for certification shall:
.1 meet the requirements for certification as an officer in charge of a navigational watch on ships of 500 gross tonnage or more and have approved seagoing service in that capacity:
.1.1 for certification as chief mate, not less than 12 months, and

Resultater (Dansk) 1:

Skibsfører og overstyrmand mate på skibe af 3.000 bruttotonnage eller mere1 enhver skibsfører og overstyrmand i et søgående skib med en bruttotonnage på 3000 eller derover skal være i besiddelse af behørigt bevis.2 alle der ansøger om bevis, skal:.1 opfylder kravene for certificering som en vagthavende navigatør på skibe på 500 brutto tonnage eller derover og have godkendt fartstid i denne egenskab:.1.1 for attestering som chief arbejdskammerat, ikke mindre end 12 måneder, og

Resultater (Dansk) 2:

Skibsfører og overstyrmand i skibe med 3000 bruttotonnage eller mere
1 Enhver skibsfører og overstyrmand i et søgående skib med 3000 bruttotonnage eller mere skal være i besiddelse af behørigt bevis.
2 Enhver, der ansøger om bevis, skal:
0,1 opfylde kravene for attestering som et vagthavende i brovagten på skibe på 500 bruttotonnage eller mere og have godkendt fartstid i den egenskab:
.1.1 til certificering som overstyrmand ikke mindre end 12 måneder, og