Presently the investments in the de

Presently the investments in the development of new and better therapies for health care are increasing dramatically. However, the problem for many seriously sick people is not the lack of new treatment methods but rather that the public health care system does not have sufficient funds and resources to implement and carry out these treatments. Therefore an estimate of the costs of stem cell research to develop a suitable therapy was requested.

However, as stem cell research is at an early stage it is difficult to estimate the costs of research and development. In relation to the cost benefit discussion it was argued that if stem cell therapy could successfully be used to cure a disease such as diabetes type I, resources for the treatment of late complications and disabilities related to the disease would be saved.

Resultater (Dansk) 1:

Øjeblikket stigende investeringer i udviklingen af nye og bedre behandlingsformer for sundhedspleje dramatisk. Men problemet for mange alvorligt syge mennesker er ikke manglen på nye behandlingsmetoder men snarere at public health care system har ikke tilstrækkelige midler og ressourcer til at gennemføre og udføre disse behandlinger. Derfor et skøn over udgifterne til forskning i stamceller til at udvikle en egnet terapi blev anmodet om.Som stamcelleforskning er på et tidligt stadium er det imidlertid vanskeligt at anslå udgifterne til forskning og udvikling. I forbindelse med cost benefit diskussion blev det fremført, at hvis stamcelleterapi kan med succes bruges til at helbrede en sygdom som diabetes type I, ressourcer til behandling af sene komplikationer og handicap i forbindelse med sygdommen ville blive frelst.

Resultater (Dansk) 2:

I øjeblikket investeringerne i udviklingen af nye og bedre behandlinger af sundhedsvæsenet stiger dramatisk. Men problemet for mange alvorligt syge mennesker er ikke mangel på nye behandlingsmetoder, men snarere, at det offentlige sundhedsvæsen ikke har tilstrækkelige midler og ressourcer til at gennemføre og udføre disse behandlinger. Derfor blev anmodet et skøn over omkostningerne til stamcelleforskning at udvikle en egnet terapi. Men som stamcelleforskning er på et tidligt tidspunkt er det vanskeligt at anslå udgifterne til forskning og udvikling. I forhold til cost-benefit-diskussion blev det fremført, at hvis stamcelleterapi held kunne bruges til at helbrede en sygdom som diabetes type I, vil ressourcer til behandling af sene komplikationer og handicap relateret til sygdommen blive frelst.

Resultater (Dansk) 3:

i øjeblikket til investeringer i udvikling af nye og bedre behandling til sundhedspleje er steget dramatisk.men det problem for mange syge mennesker er ikke manglen på nye behandlingsmetoder, men snarere, at det offentlige sundhedssystem, ikke har tilstrækkelige midler og ressourcer til at iværksætte og gennemføre disse behandlinger.derfor et skøn over omkostningerne ved forskning i stamceller for at udvikle en egnet behandling blev anmodet om.

som stamcelleforskning befinder sig på et tidligt stadium, er det vanskeligt at anslå udgifterne til forskning og udvikling.i forhold til de cost - benefit - drøftelse blev det påstået, at hvis stamcelle behandling med held kunne bruges til at helbrede en sygdom, som f.eks. diabetes type i,midler til behandling af sene komplikationer og handicap i forbindelse med sygdommen, ville blive reddet.