The lovers must elude and overcome

The lovers must elude and overcome numerous stumbling blocks, beginning with the tensions caused by the lovers’ own personal qualities.

Resultater (Dansk) 1:

Elskende skal unddrager sig og overvinde mange anstødssten, begyndende med de spændinger, skyldes de elskendes egen personlige kvaliteter.

Resultater (Dansk) 2:

De elskende skal undvige og overvinde mange anstødssten, der begynder med de spændinger forårsaget af kærester egne personlige egenskaber.

Resultater (Dansk) 3:

De elskende skal udstrã¦kning og overvinde mange blokeringer, begyndende med spændinger på grund af de elskende' personlige kvaliteter.