Just a reminder about the weekly up

Just a reminder about the weekly updates, because it’s been a while ago since I received the last one.
As explained before it’s important that I update Domino UK on a regular base and even more that we know exactly what the status is of the things that are going on.
As you told me the market in Scandinavia is not moving hard so only with actions from our side we can activate this.
It make no sense to do both the same actions so also for our own benefit and efficiency, updates are important.
If you need help, assistance about anything in relation to the N610i please let me know.

Resultater (Dansk) 1:

Bare en påmindelse om de ugentlige opdateringer, fordi det har været et stykke tid siden, da jeg modtog den sidste ene.Som forklaret før det er vigtigt at jeg opdatere Domino UK på regelmæssig basis og endnu mere at vi ved præcis, hvad status er for de ting, der foregår.Som du fortalte mig markedet i Skandinavien ikke er bevæger sig hårdt så kun med handlinger fra vores side vi kan aktivere dette.Det giver ingen mening at gøre både de samme handlinger så også for vores egen fordel og effektivitet, opdateringer er vigtige.Hvis du har brug for hjælp, lade bistand om noget i forbindelse med N610i behage mig kende.

Resultater (Dansk) 2:

Bare en påmindelse om de ugentlige opdateringer, fordi det har været et stykke tid siden, da jeg fik den sidste.
Som forklaret før det er vigtigt, at jeg opdatere Domino UK på en regelmæssig basis og endnu mere, at vi ved præcis, hvad status er for de ting, som er i gang.
Som du fortalte mig markedet i Skandinavien bevæger sig ikke hårdt, så kun med tiltag fra vores side, vi kan aktivere dette.
Det giver ingen mening at gøre både de samme handlinger, så også for vores egen fordel og effektivitet, opdateringer er vigtige .
Hvis du har brug for hjælp, bistand om noget i relation til N610i så lad mig det vide.