Reservation of Separate Amenities A

Reservation of Separate Amenities Act: h This act together with its many amendments "sought to create separate social environments for the White and other population groups". Already in 1948, 'Whites Only' or 'Blankes Alleen' notices had "appeared in every conceivable" place. Laws and regulations confirmed or imposed segregation for taxis, ambulances, hearses, buses, trains, elevators, benches, lavatories, parks, church halls, town halls, cinemas, theatres, cafes, restaurants: and hotels, as well as schools and universities". "*0 However, since "a court had ruled that segregation was not lawful if public faculties for different racial groups were not equal (as in waiting rooms at railroad stations), Parliament passed the RESERVATION OF SEPARATE AMENITIES ACT to legalize such inequality" The Amenities Act provided that there should be separate amenities such as toilets, parks and beaches for different racial groups. Furthermore these facilities should not be of the same quality for iv different groups. Subsequently , apartheid signs indicating which people were permitted to enter/use the facility were displayed throughout the country.

Resultater (Dansk) 1:

Reservation af Separate faciliteter Act: h denne handling sammen med sine mange ændringsforslag "søgte at oprette separate sociale miljøer for hvide og andre befolkningsgrupper". Allerede i 1948, 'Whites Only' eller 'Blankes Alleen' meddelelser havde "dukkede op i alle tænkelige" sted. Love og regler confirmed eller pålagte adskillelse for taxier, ambulancer, rustvogne, busser, tog, elevatorer, bænke, toiletter, parker, kirkens haller, rådhuse, biografer, teatre, cafeer, restauranter: og hoteller, samt skoler og universiteter ". "* 0, da"en domstol havde regeret at segregation ikke var lovlig, hvis offentlige fakulteter for forskellige racistiske grupper ikke var lige (som i venteværelser på jernbane stationer), Parlamentet vedtog RESERVATION af SEPARATE faciliteter ACT for at legalisere sådanne ulighed"The faciliteter Act forudsat at der skal være separate faciliteter såsom toiletter, parker og strande for forskellige racistiske grupper. Disse faciliteter bør desuden ikke af samme kvalitet til iv forskellige grupper. Efterfølgende blev apartheid skiltning med angivelse af hvilke folk fik lov til at indtaste/bruge faciliteten vist over hele landet.

Resultater (Dansk) 2:

Reservation af separate faciliteter Lov: h Denne handling sammen med sine mange ændringer "søgte at oprette separate sociale miljøer for hvid og andre befolkningsgrupper". Allerede i 1948, "Whites Only" eller "Blankes Alléen 'bekendtgørelser havde" dukkede op i alle tænkelige "sted. Love og regler bekræftede eller pålagt adskillelse for taxier, ambulancer, rustvogne, busser, tog, elevatorer, bænke, toiletter, parker, kirke haller, rådhuse, biografer, teatre, caféer, restauranter: og hoteller, samt skoler og universiteter " . "* 0 Men da" en domstol havde afgjort, at adskillelse ikke var lovlig, hvis offentlige fakulteter for forskellige racemæssige grupper ikke var ens (som i venteværelser på jernbanen stationer), Parlamentet vedtog RESERVATION aF SEPARATE BEKVEMMELIGHEDER ACT at legalisere sådan ulighed " Den faciliteter Act forudsat at der bør være adskilte faciliteter såsom toiletter, parker og strande for forskellige racemæssige grupper. Endvidere disse faciliteter bør ikke være af samme kvalitet til iv forskellige grupper. Efterfølgende blev apartheid tegn på, hvor folk fik lov til at komme ind / bruge faciliteten vises i hele landet.

Resultater (Dansk) 3:

reservation af separate faciliteter: h denne retsakt sammen med sine mange ændringsforslag "forsøgt at skabe forskellige sociale miljøer for hvide og andre befolkningsgrupper".allerede i 1948, kun hvide "eller" blankes hvis "meddelelser blev" udkom i alle tænkelige ".love og forordninger, som fi rmed eller pålægges adskillelse for hyrevogne, ambulancer og rustvogne, busser, tog, elevatorer, bænke, toiletter, parker, kirken haller, rådhuse, biografer, teatre, caféer og restauranter og hoteller, samt skoler og universiteter "."* 0 siden "retten havde fastslået, at adskillelse ikke er lovlig, hvis den offentlige fakulteter for forskellige racistiske grupper var ikke lige (som i venteværelser på jernbanen stationer), vedtog parlamentet den reservation af separate faciliteter, lov til at legalisere denne ulighed" faciliteter lov fastsatte, at der skulle være separate faciliteter såsom toiletter, parker og strandene for forskellige racistiske grupper.endvidere er disse faciliteter bør være af samme kvalitet og til iv forskellige grupper.derefter apartheid tegn på, som folk kunne træde / bruger denne mulighed blev udstillet i hele landet.