He does not care for the penthouse

He does not care for the penthouse with its open-mouthed swordfish on the walls, the blue tiles and all the mirrors that make it impossible to do even the simplest thing without it being reflected.

Resultater (Dansk) 1:

Han er ligeglad for penthouse med sin måbende sværdfisk på væggene, de blå fliser og alle de spejle, der gør det umuligt at gøre selv den simpleste ting uden at det bliver afspejlet.

Resultater (Dansk) 2:

Han er ligeglad for penthouse med sin måbende sværdfisk på væggene, de blå fliser og alle de spejle, der gør det umuligt at gøre selv den simpleste ting, uden at det bliver reflekteret.

Resultater (Dansk) 3:

han er ligeglad med penthouse med dets åbne kæften sværdfisk på væggene, den blå fliser og alle spejlene, der gør det umuligt at gøre, selv de enkleste, uden at det blev afspejlet.