Nazneen thought sometimes of going

Nazneen thought sometimes of going downstairs, crossing the yard and climbing the Rosemead stairwell to the fourth floor. She might have to knock on a few doors before the tattoo lady answered. She would take something, an offering of samosas or bhajis, and the tattoo lady would smile and Nazneen would smile and perhaps they would sit together by the window and let the time pass more easily. She thought of it but she would not go. Strangers would answer if she knocked on the wrong door. The tattoo lady might be angry at an unwanted interruption. It was clear she did not like to leave her chair. And even if she wasn't angry, what would be the point? Nazneen could say two things in English: sorry and thank you. She could spend another day alone. It was only another day.

Resultater (Dansk) 1:

Jimmi troede nogle gange for at gå nedenunder, krydser værftet og klatring Rosemead trapperummet til fjerde sal. Hun måske nødt til at banke på et par døre før tatovering damen svarede. Hun ville tage noget, en tilbyde samosas eller bhajis og tatovering dame ville smile og Jimmi ville smile og måske de ville sidde sammen ved vinduet og lad den tid passerer lettere. Hun tænkte på det, men hun ville ikke gå. Fremmede ville svare på hvis hun bankede på den forkerte dør. Tatovering damen kunne være vred på en uønskede afbrydelser. Det var klart, hun ikke kunne lide at forlade sin stol. Og selv om hun ikke var vred, hvad ville være punktet? Jimmi kunne sige to ting på engelsk: Desværre og tak. Hun kunne tilbringe en anden dag alene. Det var kun en anden dag.

Resultater (Dansk) 2:

Nazneen tænkte sommetider at gå nedenunder, krydser værftet og klatring Rosemead trappeopgangen til fjerde sal. Hun måske nødt til at banke på et par døre, før tatoveringen dame besvaret. Hun ville tage noget, et udbud af samosas eller bhajis, og tatoveringen dame ville smile og Nazneen ville smile og måske de ville sidde sammen ved vinduet, og lad tiden gå lettere. Hun tænkte på det, men hun ville ikke gå. Fremmede ville svare, hvis hun bankede på den forkerte dør. Den tatovering dame kunne være vred på en uønsket afbrydelse. Det var klart, at hun ikke kunne lide at forlade sin stol. Og selv om hun ikke var vred, hvad ville være det punkt? Nazneen kunne sige to ting på engelsk: undskyld og tak. Hun kunne tilbringe en anden dag alene. Det var kun en anden dag.

Resultater (Dansk) 3:

kom endelig troede, undertiden går nedenunder, passage af værftet og med rosemead trappe til fjerde sal.hun bliver måske nødt til at banke på nogle døre, før den tatovering dame tog den.hun ville tage noget, et tilbud på samosas eller bhajis og tatovering dame ville smile og nazneen ville smile, og måske vil de sidde sammen ved vinduet og lad tiden gå lettere.hun troede på det, men hun ville ikke gå.fremmede ville svare, hvis hun bankede på den forkerte dør.den tatovering, hun er vred på en uønsket afbrydelse.det var klart, at hun ikke havde lyst til at forlade sin stol.og selv om hun ikke var vred, hvad er meningen?kom endelig kan sige to ting på engelsk: undskyld. tak.hun kunne bruge en anden dag.det var kun en anden dag.