Take up the White Man’s burdenSend

Take up the White Man’s burden
Send forth the best ye breed
Go bind your sons to exile
To serve your captives’ need;
5
To wait in heavy harness,
On fluttered folk and wild
Your new-caught, sullen peoples,
Half-devil and half-child.

Resultater (Dansk) 1:

Tage op den hvide mands byrdeSende tilbage den bedst i racenGå binde dine sønner til eksilHar behøver for at tjene din fanger;5At vente i heavy selen,På flagrede folkemusik og vildeDin nye fanget, tvær folk,Halv-Djævelen og halv-barn.

Resultater (Dansk) 2:

Tag op den hvide mands byrde
Send ud den bedste I racen
Gå binde jeres sønner til eksil
At tjene dine Fanger behov;
5
At vente i kraftig sele,
On flagrede folkemusik og vilde
Din nye-fanget, Suldal folkeslag,
Half-djævel og halvt -barn.

Resultater (Dansk) 3:

tag den hvide mands byrdefremsende den bedste i race- binde dine sønner til eksil.at tjene dine fanger behov;5.at vente på tunge seletøj,den flagrede mennesker og vildedin nye fanget, dystre folk,halvt djævel, og halvdelen af mit barn.