Good Afternoon Jorgen, Thanks again

Good Afternoon Jorgen,



Thanks again for the hospitality shown during my visit yesterday and for offering us the full use of facilities in the event of you accepting our quotation.

From the attached quotation (1471409) you will note that I have opted to go with the stainless steel version of the chain and made provision for installing chain top guides also in stainless steel.

In addition, to provide any kind of warranty, we will supply and fit new bearings throughout to your existing sprockets. All other modifications or additions can be seen in the text.

We will, as a matter of course whilst on site, check over the complete installation with a view to future service.

Resultater (Dansk) 1:

God eftermiddag Jørgen,



tak igen for den gæstfrihed, vist under mit besøg i går og for at tilbyde os den fulde udnyttelse af faciliteter i tilfælde af du accepterer vores citat.

fra den vedlagte citat (1471409) du vil bemærke, at jeg har valgt for at gå med rustfrit stål version af kæden og sørget for at installere kæde top guider også i rustfrit stål.

Desuden, for at give nogen form for garanti, vil vi levere og passe nye lejer hele til din eksisterende tandhjul. Alle andre ændringer eller tilføjelser kan ses i teksten.

vi vil som en selvfølge mens på site, kontrollere over den komplette installation med henblik på fremtidige service.

Resultater (Dansk) 2:

God eftermiddag Jørgen, Tak igen for den gæstfrihed vist under mit besøg i går, og for at tilbyde os den fulde brug af faciliteter i tilfælde af du accepterer vores tilbud. Fra vedlagte citat (1471409), vil du bemærke, at jeg har valgt at gå med rustfrit stål version af kæden og sørget for montering af kæde top guider også i rustfrit stål. Hertil kommer, at give nogen form for garanti, vil vi levere og montere nye lejer hele til dine eksisterende tandhjul. Alle andre ændringer eller tilføjelser kan ses i teksten. Vi vil som en selvfølge, mens på stedet, tjek over hele installationen med henblik på fremtidig service.

Resultater (Dansk) 3:

God eftermiddag Jorgen,



igen, tak for gæstfrihed under mit besøg i går og præsenterer os for den fulde udnyttelse af faciliteter i tilfælde af du accepterer vores tilbud.

fra vedlagte tilbud (1471409) du vil bemærke, at jeg har valgt at gå med i rustfrit stål version af kæden og sørget for montering af kæden top guider også i rustfrit stål.

desuden,For at give nogen form for garanti, vil vi levere og montere nye lejer i hele dit eksisterende kædehjul. Alle andre ændringer eller tilføjelser kan ses i teksten.

vil vi, som en selvfølge, at man samtidig på ejendommen, kontrol over den komplette installation med henblik på fremtidig service.