A number of cities were considered,

A number of cities were considered, and Brussels would have been accepted as a compromise, but the Belgian government put all its effort into backing Liège, but it ended up with Brussels.

Resultater (Fransk) 1:

Un certain nombre de villes ont été examinées et Bruxelles aurait été acceptée comme un compromis, mais le gouvernement belge a tous ses efforts dans le soutien de Liège, mais il a fini avec Bruxelles.

Resultater (Fransk) 2:

Un certain nombre de villes ont été envisagées, et Bruxelles aurait été acceptée comme un compromis, mais le gouvernement belge a mis tous ses efforts en soutien à Liège, mais il s'est retrouvé avec Bruxelles.

Resultater (Fransk) 3:

Compte tenu de certaines villes, Bruxelles aurait dû être acceptée comme un compromis, mais le Gouvernement belge s'est engagé à soutenir Liège, mais a finalement choisi Bruxelles.