[T]he writer knows more or less wha

[T]he writer knows more or less what he wants to say, but an accumulation of stale phrases chokes him like tea leaves blocking a sink.” ​

Resultater (Dansk) 1:

[T] han forfatter ved mere eller mindre hvad han ønsker at sige, men en ophobning af stale sætninger chokes ham som te blade, blokerer en vask. "

Resultater (Dansk) 2:

[T] han forfatter ved mere eller mindre, hvad han vil sige, men en ophobning af uaktuelle sætninger kvæler ham som teblade blokerer en vask. "

Resultater (Dansk) 3:

[t] forfatter ved mere eller mindre, hvad han vil sige, men en ophobning af gammelt sætninger kvæler ham som teblade blokerer en vask. "​